Udhëzimet më poshtë janë në shqip. Të gjitha tekstet, lojërat dhe prodhimet → në frëngjisht, nivel i plotë C1.
Objektivat C1
- Kontrolloni mjetet e zbutjes dhe intensifikimit (litotë, eufemizëm, modalizim) pa zbehur kuptimin.
- Deshifroni implikaturën dhe understatement në frëngjishten e përditshme dhe institucionale.
- Argumentoni me lidhëza C1 dhe ndërroni regjistrin me qëllim (soutenu ↔ familier).
- Riformuloni titujt, sinjalet satirike dhe pozicionet e debatit me saktësi stilistike.
Çdo seancë përzien një tekst frëngjisht të kërkuar, një detyrë gojore në faqe, kuptim, punë mbi nuancat, lojëra logjike/fjalësh, prodhim gojor + me shkrim, fletë me boshllëqe dhe çelës të palosshëm.
Zgjidhni një seancë
1
Séance 1 · Atténuer sans s’effacer
Litota, eufemizmi, modalizimi · toni institucional dhe i përditshëm
2
Séance 2 · Contredire sans casser le lien
Mosmarrëveshje e sjellshme, implikaturë, ruajtja e fytyrës (face-work)
3
Séance 3 · Argumenter dense : connecteurs et cadrage
Lidhëza C1, kornizimi, kundërargument për banesën / lëvizshmërinë
4
Séance 4 · Humour, synthèse, reformulation experte
Ironia, satirë e lehtë, sinteza e sekuencës
Material mësimor. Frëngjishtja mbetet gjuha e synuar gjatë gjithë kohës. → Madame Carole Paoli Pompougnac · IP